Landslide (10 Years On) - Oh Wonder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Anthony Vander West/Josephine Vander West
Produced by：Oh Wonder
I know it hurts sometimes but
我明白伤痛难免
You'll get over it
但终将跨越阴霾
You'll find another life to live
你会找到新的人生篇章
I know you'll get over it
我坚信你能浴火重生
I know you're sad and tired
懂你此刻的倦与哀
You've got nothing left to give
像燃尽的烛火般苍白
But you'll find another life to live
但前路仍有万千可能
I know you'll get over it
我坚信你能浴火重生
So when you're caught in a landslide
当你深陷困境之时
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And in the rain give you sunshine
在雨中为你撑起晴空
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And every time that you're lonely
每当孤独来袭之际
And every time that you're feeling low you should know
每当低落情绪将你笼罩 请记住
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
I know your hope is heavy but
我知你心怀沉重期冀
You'll get over it
但终将跨越阴霾
You'll find another life to live
你会找到新的人生篇章
I know you'll get over it
我坚信你能浴火重生
And I know you feel like everything
此刻你或许觉得万物
Is fallen to the wind
皆已随风飘零远去
But don't you let the thunder in
但别让雷鸣侵入心底
'Cause I know you'll get over it
因我确信你将重获勇气
So when you're caught in a landslide
当你深陷困境之时
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And in the rain give you sunshine
在雨中为你撑起晴空
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And every time that you're lonely
每当孤独来袭之际
And every time that you're feeling low you should know
每当低落情绪将你笼罩 请记住
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
You fell down by the wayside
你曾迷失在路旁
Love-locked in an overflow
被爱的洪流困住方向
And you threw stones at the starlight
你向星光投掷石块
As I stood on the sideline telling you
而我站在一旁轻声诉说
That I get that you're lonely
我懂你的孤独
And I see that you feel alone
也明白你的彷徨
But I'll hide in your heartbeat
但我会藏在你心跳里
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
So when you're caught in a landslide
当你深陷困境之时
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And in the rain give you sunshine
在雨中为你撑起晴空
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
And every time that you're lonely
每当孤独来袭之际
And every time that you're feeling low you should know
每当低落情绪将你笼罩 请记住
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道
So every time that you're lonely
每当你感到孤独时
And every time that you're feeling low you should know
每当低落情绪将你笼罩 请记住
I'll be there for you I'll be there for you
我会陪伴左右 不离不弃
I'll be there for you you know
我永远都在 你要知道